海外で暮らしていたころ、みんなとても上手に自己紹介するのにびっくりしました。自己紹介は第一印象を決めるのにとても重要です。自分を最大限にアピールする機会でもありますので、少しでも相手に興味をもってもらえるように頑張りましょう。
自己紹介といえば自分の名前や国籍などを伝えることから始まりますが、「My name is Kelly.」や「I’m Justin.」などは省略しますね。次に続く住んでいる場所や国籍ですが
I’m from Japan.(日本から来ました)
I live in Boston.(ボストンに住んでいます)
だけではつまらないですよね。そんなときには
I’m Japanese but I was born in New York City.(日本人ですがニューヨークで生まれました)
I was born in Tokyo and then I moved to Canada.(日本で生まれましたがカナダに引っ越しました)
などというと、その人のバックグラウンドに少し興味が生まれます。どのような理由で日本から海外に渡ったのか話を広げることができます。
My father was a member of the NY Orchestra at that time.(当時父はNYオーケストラの一員でした)
など、日本を離れた理由を述べるといいですね。
自己紹介では現在の仕事や職業について話すこともありますが、初対面であまり突っ込んで話したり、聞いたりすることはありません。
I am a college student. I go to NYU.(私はNYUの学生です)
I study economics.(経済を専攻しています)
I work for ABC Company.(ABCカンパニーで働いています)
I am a editor.(私は編集者です)
職業に関してはsales(営業)、engineer(エンジニア)、secretary(秘書)などいろいろな職種があります。
もし住まいや学歴、職業などに共通点があればそこから話を広げていくことも可能です。
I was living in NY when I was small.(子供の頃NYに住んでいました)
My younger sister also goes to NYU.(私の妹もニューヨーク大学に通っています)
I used to work for ABC company.(かつてABCカンパニーで働いていたことがあります)
自分のことばかり話すのはどうかなと思うときには相手に質問を投げかけてみましょう。
Are you from LA?(LAから来たんですか?)
Have you ever been to Tokyo?(東京に行ったことはありますか?)
What do you do for a living?(仕事はなんですか?)
What’s your major in college?(大学の専攻はなんですか?)
次は自分の趣味について話してみましょう。自分の知らない世界の話を聞くのは楽しいですね。
What do you do in your free time?(空いた時間には何をしますか?)
I love fishing.(釣りが好きです)
In my free time I like watching the movie.(空いた時間には映画を見ます)
I do cooking a lot.(よく料理をします)
I’m a big fan of classic music.(クラシックが好きです)
相手と共通の趣味が見つかった時には、
I like fishing too!(私も釣りが好きです)
Same here!(私もです)
など、大げさに喜んでみせてそこから話を発展させていくことが可能です。